转：中药能“搞定”什么？中药“搞定”过什么？

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys3.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)◇◇

　　中药能“搞定”什么？中药“搞定”过什么？

　　作者：王澄

　　2008年12月6日健康报网上有一篇文章，“传统中药搞定银屑病”。文中说
台湾的研究人员用一种名为青黛的中药给42名银屑病病人进行实验治疗，结果是
“疗效似乎还很不错”。

　　银屑病也叫牛皮癣，是很难治愈的一种常见皮肤病。稍有一些医学研究常识
和足够科学素养的人遇到有人声称要攻克像牛皮癣这样的医学难题，基本的心理
准备是“高度怀疑”。有心作这方面研究工作的人会把这篇对于42个病人的实验
研究报告作为自己重复实验和进一步研究的线索。这篇有42个病人参加的实验研
究的价值仅此而已，它不可能比“线索”的价值更大。因为对于一个世界难题来
说，青黛这种能够轻易获得，随心选择的物质要获得最后的成功的可能性连十万
分之一都没有，何来的“搞定”？一个药物开发成功是指最后被国际权威研究
（实验）证实毒副作用足够的低，而同时治疗作用优于目前国际标准治疗药物。

　　更荒唐的是，这篇报道居然没有提到青黛和目前国际标准治疗药物之间的比
较，只提到青黛和安慰剂之间的比较。这样就留给我们两个悬念，如果青黛的治
疗效果比安慰剂强，但比目前国际标准治疗药物差，那么这个发现就没有多大的
意义；如果青黛的治疗有效成份和目前国际标准治疗药物的有效成份相同，那么
这个发现也没有多大的意义。

　　下面作一个比较，让健康报记者看看什么是“权威研究实验”，这种实验要
花多大的力气才能对于一个药给出“结论”：美国的著名医学杂志JAMA  2008年
11月19日第300期（Vol. 300 No. 19, November 19, 2008）报道：银杏药物对
老年痴呆症治疗无效。（Ginkgo biloba for Prevention of Dementia。A
Randomized Controlled Trial ）

　　这项研究从2000年到2008年，花了8年时间，有3069位老人参加。 这篇医学
报告说，“据称药草银杏Ginkgo biloba对记忆力和认知功能具有裨益性效果，
人们在多年使用药草银杏之后发现，该药草对降低痴呆症或阿尔茨海默氏病（AD）
的发病率无效。”（该文章的中英文摘要和英文全文转载在《医学评论网》
yxpl.net ）

　　健康报记者要么就是中文不行，要么就是科学不行，总是在中医中药问题上
误导国民，把“线索”说成“搞定”，真丢人。真实的情况是，传统中药到今天
什么病都没有搞定过。问几个简单的问题，医院里如果没有中医科这个医院会不
会关门？皮肤科没有中药会不会关门？治疗哪个疾病的过程中，如果没有中医药
参与的话治疗就不算完整？

　　中医药完全是多余的。

　　附录
　　传统中药搞定银屑病
　　最近来自台湾的学者发现，一味名为青黛的中药对银屑病具有很好的治疗功
效。众所周知，银屑病是一种无法治愈的慢性皮肤疾病，它以使皮肤发红并且脱
落银白色的碎屑而得名。银屑病在胳膊、肘部、膝盖和腿部多发。

　　来自台湾的这项研究调查了42名有两年以上银屑病史的病人。研究人员发现，
这些病人使用了一种含有青黛的药膏，这种药膏不仅安全，而且疗效似乎还很不
错。文章的作者、来自台湾长庚大学长庚纪念医院的林教授说：“过去医院往往
使用含有类固醇激素的药膏治疗银屑病，但是这样的治疗有一个明显的副作用就
是会使皮肤变薄。而使用了新中药成分药膏的病人身上几乎没有这样的副作用。”

　　研究人员将患者分为两组，一组给予含有青黛的药膏，另外一组给的是没有
任何治疗成分的安慰剂。医生在使用前，使用后2周、4周、6周、8周、10周和12
周对每个病人的病情做检查并记录。结果显示，实验组的病人有81%出现了症状
的明显好转，而使用安慰剂的病人只有26%病情转轻。

　　“在实验组中竟然有约1／4的病人脱屑症状完全消失或几乎完全消失。”林
教授说，“我们通过一个随机对照试验发现，青黛软膏对于银屑病的治疗是既安
全又有效的。未来我们将进一步研究草药更有效的提取物，使药物吸收更有效，
药物使用更方便，这样病人对于治疗的依从性将会提高。但是，要进一步阐明这
种中药的药理作用，还需要大量的研究。”

(XYS20081208)

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys3.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)◇◇

～欢迎订阅～