2001年9月12日星期三

版权制度——谈谈创作共用许可证(Creative Commons licenses)

bg2008042201.png

一、创作共用许可证的起源

自从版权制度(copyright)确立以后,很多人感到,虽然它保护了作者的利益,但是却剥夺了使用者的自由。

除了费用以外,一个主要的问题是,通行的版权协议是一种限制性的协议,就是说,只有它明文许可你可以做的事,你才能做,否则就是侵权行为。这样不仅很不方便,而且阻碍了作品的传播,违背社会公共利益,尤其是在新传播方式层出不穷的网络时代。

因此,一些有识之士决定找到一种新的方法,在版权制度的合法框架下,使得人们可以自由使用他人的作品。这种新方法就是“开放内容许可证”(open content licenses)。简单说,就是作者为自己的作品选择一种许可证一起发布,然后这些许可证本身都是开放式协议,就是说,它只明文禁止使用者不能做的事, 除此以外,可以随意使用这些作品。

创作共用许可证(Creative Commons licenses,简称cc),就是这样一种许可证。它是由成立于2001年的美国Creative Commons基金会,在2002年12月16日提出的。

二、为自己的作品选择许可证为什么是重要的

我们经常可以在书籍、电影、或者其他地方,看到“保留所有权利”(all rights reserved)这句话,这是一般的版权协议(full copyright)的基本内容,就是说,所有与作品有关的权利都归版权持有人所有。

另一方面,我们知道,公共领域(public domain)的作品是没有版权的,所有权利都归使用者。因此,普通的版权协议和公共领域,正好是两个极端,一个是保留所有权利,另一个则是放弃所有权利。

创作共用许可证,则是在两个极端之间。它只保留几种了权利(some rights reserved),除此以外的权利全部放弃。

当你在网上(或者其他地方)发布自己的作品时,如果允许他人自由使用,那么最好选择一种许可证一起发布。因为,如果你不同时发布许可证的话,根据版权法,你的作品就拥有完全的版权,默认保留所有权利,即便这不是你的意愿。

从小处说,这阻碍了作品的传播。从大处说,这限制了他人的自由,最终也会限制你自己的自由。所以,尽可能为作品选择一种许可证一起发布,这是很重要的。

三、创作共用许可证的基本权利

如果你希望在满足某些条件的前提下,使用者可以实施如下行为,那么你就可以考虑使用创作共用许可证。换言之,下面这些权利是你自动让渡给使用者的:

* 复制作品;
* 散发作品;
* 公开展示或表演作品;
* 将作品完全一致地转化成另一种格式。

对于使用者来说,虽然他免费拥有了这些权利,但是必须遵守一些许可证设置的前提条件:

* 没有得到许可,不得实施许可证中禁止的行为;
* 所有的复制件上,都必须保留原始的版权说明和许可证的链接;
* 不得更改许可证的内容;
* 不得用技术手段限制其他人合法使用作品。

以上的权利和义务,被称为创作共用许可证的基本权利(Baseline Rights)。

此外,作品发布人还必须知道的是,一旦选择了一种许可证,并且公开发布以后,就不能够收回了。这个许可证在整个版权保护期内,对全世界的使用者都是有效的。(一个变通的方法是,你可以在另一种许可证下,发布作品的另一个版本。)

四、创作共用许可证保留的权利

使用创作共用许可证,作者可以选择保留四种权利。

1)bg2008042202.gif署名(Attribution,简写为by):必须提到原作者。

2)bg2008042203.gif非商业用途(Noncommercial,简写为nc):不得用于盈利性目的。

3)bg2008042204.gif禁止演绎(No Derivative Works,简写为nd):不得修改原作品。

4)bg2008042205.gif相同方式共享(Share Alike,简写为sa):如果允许修改原作品,那么必须使用相同的许可证发布。

五、创作共用许可证的种类

上面4种权利,你可以全部保留,也可以全部放弃。运用排列组合知识,我们知道一共有16种不同的组合,每一种组合就对应一种不同的许可证。

这16种组合中,有5种是无效的:1种是4种权利都放弃,这就等于是公共领域作品;另外4种是不能同时选择禁止演绎和相同方式共享,这两种权利。

在剩下的11种组合中,由于绝大多数人都要求保留署名权,因此又可以排除5种。

最终只留下了6种组合,绝大多数创作共用许可证都属于这6种组合之一:

1. bg2008042202.gif署名(by license)
2. bg2008042202.gifbg2008042203.gif署名-非商业用途(by-nc license)
3. bg2008042202.gifbg2008042204.gif署名-禁止演绎(by-nd license)
4. bg2008042202.gifbg2008042203.gifbg2008042204.gif署名-非商业用途-禁止演绎(by-nc-nd license)
5. bg2008042202.gifbg2008042203.gifbg2008042205.gif署名-非商业用途-相同方式共享(by-nc-sa license)
6. bg2008042202.gifbg2008042205.gif署名-相同方式共享(by-sa license)

这6种组合中,最宽松的是第一种署名许可证,限制性最强的是第四种署名-非商业用途-禁止演绎许可证。

所以,准确的说,创作共用许可证不是一种许可证,而是一系列许可证的总称。

六、如何使用创作共用许可证

对于网上的作品,你可以到这个网址http://creativecommons.org/license/,去进行选择,根据网页上的提示,一步步操作,最后将系统给出的代码放置在网页上即可。

对于网下的作品,你在选择好许可证后,可以在作品上写下一段话:

“本作品采用创作共用[插入许可证的描叙]许可证授权。如要查看许可证全文,请访问如下网址[插入网址url]。”(This work is licensed under the Creative Commons [insert description] License. To view a copy of this license, visit [insert url].)

需要注意的是,对应不同的司法管辖区,创作共用许可证有不同的地区版本。另外,创作共用许可证一直在修订,最新的是3.0版,但是一部分地区还在使用2.5版。

最后,本文采用创作共用署名2.5中国大陆版许可证(Creative Commons Attribution 2.5 China Mainland License)授权。Creative Commons License

[参考链接]

* Creative Commons官方网站
* 創用 CC ─ Creative Commons Taiwan

(完)

————————————————————————————

评论

游 说:

此文作者可否论述一下与此相关的法律,国外不清楚,国内,版权法没有相关的规定吧,这些许可证,法律承认否?如发生法律纠纷,此类条文是否有效,是否可作为证据,如不是很清楚,有那些法律专业人士研究这些?http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/cn/这里有说明否?

2008年04月22日 23:01

Ruan YiFeng 说:

这相当于双方事先约定的合同,如果使用者复制或传播了你的作品,就等于他接受了这个合同。因此在法律上肯定有效。

2008年04月22日 23:35

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[更多阅读] 阮一峰:版权制度

~欢迎订阅~  Creative Commons License

我的Firefox

till 2008-08-28

使用Firefox^_^

All-in-One Sidebar:如其名,将简陋凌乱的Firefox工具栏统一管理^_^
gladder:如其名,搭梯子翻墙用,可对任一网页自如使用代理连接,无须戴套^_^
Torbutton:如其名,套套的开关(当然你事先得戴好套套)~~
FoxyProxy:另一种套套的开关~~
FireGestures:鼠标手势,很潇洒^_^
Easy DragToGo:baidu首页、google首页都是什么东西?我拖一下就可以搜索了,不用上首页^_^
Access Flickr!:安装后无须设置,自由访问flickr.com,欣赏世界各地的照片~~
IE Tab:借用ie内核在Firefox里打开网页,比如银行、支付宝之类的^_^
ReminderFox:如其名,未完成的计划一直闪,叫你别在网上乱逛啦~~
Gmail Manager:如其名,如果工作、私人gmail不同的话,轻松管理^_^
DownThemAll:如其名,下载你中意的~~
FlashGot:噢,电脑里装的下载器都归它管,这下要看我挑谁咯~~
FEBE:备份三件套之一,备份所有扩展插件&.收藏夹
OPIE:备份三件套之二,备份所有扩展插件的自定义配置
CLEO:备份三件套之三,把多个扩展打包成一个,比如cres使用的这个^_^
Video DownloadHelper:类似视频嗅探器,下载.flv文件尤其厉害^_^
MediaWrap:网上看视频、动画,怎能少了它?
Show Picture:如其名~~
Autofill Forms:如其名,填表有时候是挺烦的~~
Extended Copy Menu:复制仅文字、复制源代码、复制格式……
Forecastfox:天气预报咯~~
Flagfox:看看这个网站的ip地址在哪国~~
Quick Paste:唔,不是复制,而是把你复制给它的话做成一个网页,返回一个简洁的链接而已^_^

一个个装太麻烦?那好,一次性安装这个:以上扩展集成插件



~欢迎订阅~

  分享到饭否

为什么要订阅?

什么是订阅?

简言之,把你关注的博客、新闻网站等等发布、更新信息的网页,统统订到你自己的RSS阅读器(我在使用并推荐GoogleReader,一款在线阅读器,你在任何地方上网打开GoogleReader,都可以继续阅读你订阅的文章),这样的好处是明显的:
  今后再也不必陷入在收藏夹的翻找,再也不担心遗漏了哪个朋友的首页忘记关注,也不会出现在朋友没更新的时候浪费点击、偶尔一天忘记去看却有新闻发布的憾事~~
  订阅,意味着再也不必浪费对网页的点击,只要打开自己的RSS阅读器,就可以同时浏览到所有朋友最新的更新,还可以同时订阅到sina新闻、腾讯新闻等等等等~~~

  据cres的经验,订阅新闻可能会造成视野的狭窄,但订阅博客则是对朋友最好的关注~~尤其现在的博客基本上都有RSS输出(Qzone的找起来麻烦点@@),也鼓励提供RSS输出。鉴于blogspot很容易被GFWed导致不可直接通过网页访问,使用代理确实有点麻烦,所以cres推荐你使用订阅的方式来提高上网效率^_^

如果你对为什么blogspot很容易被屏蔽尚存疑虑,那么请看下文:《连接被重置》,及《功夫网,封天下~~G F W 简介》、《如何忽略“防火长城”

什么是订阅?

RSS订阅如何改变我们的生活以及未来畅想


如果你是订阅者,你一定会为你懂得这一方式而自豪,因为你提高了获取信息的效率。如果你不是,或许你根本不需要这种方式,因为你每天只到几个网站去看。无论是你哪一类人,你都应该尊重一个事实:Feed订阅改变了我们获取信息的方式。昨天看了Dupola关于RSS订阅的思考,半夜竟然做了个梦,一个关于RSS的梦。起床后我马上记录下零碎的片段,并将这些片段扩充,发布到这里。文章较长,但我认为这是我近期比较好的文章。

一、过去获取信息的方式

过去,在Web1.0时代,我们获取信息的方式是直接上某个网站,比如我想看国际新闻,我上新浪新闻看,看奥运报道,到搜狐奥运频道,也就是说,我们要获取某领域的内容,必须到特定的网站上查看。

二、过去的方式带来的后果

这样的方式带来的问题是显而易见的,当你需要关注的内容很多,比如,有10个网站的内容你都想关注,都想看它们每天的更新。但问题是,你并不知道这10个里,哪些今天有更新哪些没有更新,为了不遗漏一条重要信息,你不得不一个一个地上去看。

10不是一个很大的数字,但试想一下如果这个数字是100,甚至是1000,如果你每个网站都上一遍,显然浪费了很多时间。

而且这不仅是时间的问题,这还消耗了不必要的带宽

哪些带宽是不必要的?

1、一些网站今天没有更新,但你却上去看了。

2、你希望获取的只是那些更新内容,对内容附近的广告或旧内容根本没兴趣。

三、RSS Feed方式获取信息

于是,新的信息获取方式诞生了,RSS Feed输出。

什么是Feed输出?

一个网站将最近更新的内容编写到一个独特的文件里,你只需要将这个文件获取,就能获取最新的内容。

于是,订阅器诞生了。

你可以在订阅器里订阅这些Feed输出,如果你使用的是离线订阅器,你只需要重新下载这个Feed文件,看看有没有新内容;如果你使用的是在线订阅 器,这将变得更方便,你无需对是否有新内容感到焦虑,因为在线订阅器爬虫每隔一段时间(快则几分钟)会重新下载Feed文件,当你打开在线订阅器时,它会 告诉你哪些网站有更新。

四、订阅Feed输出的好处

1、你无需到原网站即可获取最新的内容
2、节省了无谓的带宽开销
3、节省了时间成本
4、效率大大地提高
5、你只在一个地方(离线订阅器或在线订阅器)就能获取所有想获取的信息,这让你变得轻松自在。

五、RSS Feed方式获取信息带来的影响

1、信息过载与信息强迫

由于Feed订阅的好处众多,相比起传统的模式,节省了大量的时间成本。重度信息依赖者就会毫不顾忌地订阅更多的Feed,时间长了之后,每天需要阅读的信息量就会越来越多,导致信息过载或信息强迫。这里不详细讨论,因为以前讨论过信息过载信息强迫的问题。

2、流量损失

对于一些网站来说,他们不太喜欢RSS Feed方式,因为这损失了他们的利益。因为你订阅之后可能很少、甚至不再到他们的网站浏览了。没有人喜欢更麻烦的获取信息方式。他们损失了流量,流量的 损失可能导致广告点击数的下降,进而减少了收入。因此很多网站,比如一些大型门户,他们不提供RSS输出。即使提供,很多时候只是摘要输出,而不是全文输 出。

3、新的盈利板块

由RSS Feed方式诞生至今,这种信息获取的方式都是非常“干净”的。因为在大多数情况下,阅读器里没有广告,没有杂乱的布局,只有你需要的内容和功能控制。但这正好是新盈利领地,对于原网站和阅读器都是:

1、网站拥有者可以在其Feed里添加文字、图片、视频广告。由于目前RSS还是相当干净,这些广告会显得比较显眼。
2、对于阅读器来说,他们获取了用户的使用习惯(每个用户的订阅喜好),这为盈利打下了基础。

我曾经在“在线RSS盈利模式的思考”里猜想过几种在线RSS订阅器的盈利模式,目前抓虾已经在尝试了,这里不再阐述。

六、两种获取信息方式的人的区别

使用feed订阅方式获取信息的人和直接到网站获取更新信息的人有着明显的区别:

1、信息需求量的不同。

前者由于信息需求量巨大,采用了高效的RSS订阅方式,而后者由于可能每天只到一个网站获取信息,他根本不需要使用订阅这种方式。相反,这对他来说可能是负累。

2、忠诚度不同。

一般来说,订阅者的忠诚度要高一些,他们可能并不常到原网站浏览,但在订阅器里,他们通常是忠诚的读者。而直接到网站获取信息的人,可能会由于这样或那样的原因(比如一个原本每天更新的网站停止更新一个星期),时间稍长后不再浏览某个网站。

七、RSS订阅展望

Feed订阅的现状是,我们从一大堆信息源(网站、博客)里偶然或经介绍(搜索引擎或朋友或推介网站)地订阅一个信息源。这就像是从大海里寻找一些适合我们的线穿过的针。

但即使是我们喜欢的博客或网站,未必所有的内容我们都喜欢,我们只想获取我们最需要的内容。

因此,过滤、个性化将是未来RSS订阅的主题。

1、标签化

什么是web2.0里说过,tag(标签)是web2.0的最基本特征。tag也是个性化的象征,有时我们只对某博客其中一个tag感兴趣,而并不是整个博客,我们可能只订阅这个tag下的文章,因此未来的订阅必将是以tag为主导的。

2、纳米化

目前的现状是一篇文章或一张图片有一个或多个tag,我们能否将一篇文章或图片再细分呢?细分到一个段落,几个像素堆?

有时候我们可能需要更细分的内容,我们不但不是对整个博客有兴趣,甚至不是对某篇文章整篇有兴趣,而只是对其中一句或一段有兴趣。

又或者,对于一个相册,我们不但不是对整个相册有兴趣,甚至不是对某张图片整张有兴趣,而只是对某张图片的一个部分有兴趣。

能否将订阅细分到某一个段落、一个图像区域呢?

未来计算机将更人性化,通过对全宇宙信息的索引,它能判断、甚至比人类更能判断一篇文章每一段应该配上什么tag,一张图片各个区域应该配上什么tag,比如下面这张图片所配上的tag(实际上的tag会更多更细分):

视频内容也是如此,计算机先将视频分解成图像,然后将图像分解成多区域,一个或多个像素的区域,然后给这些区域配上tag。

因此以后我们订阅的可能不是某个博客或网站,而是订阅某个tag(这个tag可能并不是博客本身提供Feed输出的tag),然后计算机为我们提供更新内容。

因为内容被严重细分,我们暂且称这个过程为纳米化。

比如我想订阅“居住在北京胸部36D、身高161cm的25岁女性的左眼最右边的一根眼睫毛”,订阅器首先会将我这句话纳米化,形成一些tag,可能为:“北京,胸部,36D,161cm,25岁,女,左眼,最右边的眼睫毛”,然后订阅器通过某种手段找到符合这些tag的更新,并给我提供内容。具体的过程如下图:

3、订阅器即搜索引擎

上面提到阅读器需要从互联网中索引所有信息,并按tag为订阅者提供信息。世界上有这样能力的只有搜索引擎。未来搜索引擎将是阅读器的内核。

搜索引擎索引全球的信息,并将所有内容纳米化,再向订户提供个性化的信息。

Google News提供针对关键字的订阅,但这只是简单的针对文章中出现此关键字的内容进行订阅,搜索引擎没有对内容进行纳米化。

4、信息过载的解决

由于tag的细分,阅读器能比较彻底地理解我们的阅读习惯,这给信息过载带来了解决方案。

由于对内容的纳米化,我们不需要阅读整篇文章来获取需要的信息,而只是阅读我们需要的某个段落,或查看我们想看的图片的其中一部分。因此信息量将大大地减少。信息过载的问题也能得到一定程度上的解决。

八、总结

RSS Feed订阅方式改变了我们获取信息的途径,使我们获取信息更高效,但随之而来的是信息过载和信息强迫。为了解决这2大问题,除了阅读者自身进行调节之 外,阅读器变得更智能也是一个很好的途径。而实现这一智能化的重要手段是标签化和像素化。在未来,我们获取的信息将更个性化、更专业化。

试想一下,如果你能订阅“奥运10米跳水运动员起跳后1秒的动作”,这是多么激动人心的事!


rss订阅


欢迎订阅“師範什么是订阅? 为什么要订阅?
订阅地址:http://feeds.feedburner.com/cres
如果上一个被GFW什么是GFW?了,还有这个国内的地址: http://feed.feedsky.com/cres

  您可以直接复制上面的地址到你的订阅器进行订阅(推荐使用非国产的订阅器,例如Google Reader),也可以通过选择右边栏的Subscribe或下面的方式进行便捷订阅:

直接订阅到在线阅读器(feedburner):

订阅到鲜果 订阅到抓虾 订阅到飞鸽 netvibes google reader my yahoo Rojo Newsgator bloglines 订阅到有道

使用离线阅读器(feedburner):

周博通 新闻蚂蚁
如果你没有安装上述离线阅读器,请先选择下载:

使用IM提醒(feedburner):

Subscribe by Anothr

使用手机阅读(feedsky):

http://wap.feedsky.com/crescn

让“師範”的新文章自动发送到你的邮箱(feedburner):

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

如何忽略“防火长城”

翻译: 万柳烈士旅 08/07/2008 原文 双语对照及眉批

简介

本文以网志方式简述了论文《如何忽略防火长城》(http://feed.yeeyan.com/articles/view/40085/11992)的内容。

2006年6月27日08:11 UTC

防火长城是中国政府进行互联网审查的重要工具之一。其部分工作原理即是通过监视网络流量来判断是否出现特定文字。如果中国政府不允许该文字,比如“花”“轮”“大”“法”,出现在网页(或者打开网页的网络请求)中,那么连接即被关闭,网页也打不开──被和谐了。

这种用户级的现象已经广为所知,但迄今尚无人更深一步研究事情的本来面目(或者在报文级别更深一步地错误理解了事情)。

事实证明(注意:只针对我们详细研究的这个特殊案例:YMMV), 关键词检测的进行并不是在中国网络边际上的大型路由器组上,而是在临近的辅助机器上。当这些机器侦测到包含关键词的报文,它们其实也并不阻止其通过主要的 路由器。(这也许过于复杂,会使路由器不能以正常工作)相反,这些辅助机器生成一串TCP复位报文并向连接两端发送。当复位报抵达时,两端会认为这些报文 是对方发送的真正的关闭连接请求,于是照做。这样实现了和谐。
但是,由于原来的报文是完好地通过了防火墙的,如果两边最终节点完全忽略防火墙的复位报文,连接仍然可以顺畅无阻!我们对此进行了一些实际试验──效果的确很好!!想想就知道这简直是哈里·波特的穿墙术用在了防火长城上──只要闭上眼然后就走进了九又四分之三站台

忽略复位报文实现起来相当简易,只需添加简单的防火墙规则……对正常通信也没有显著影响。如果你还想做得更聪明一点你还可以检验复位报文的跳数 (TTL),判断它是对方发送的合理的值,还是从中插入的审查装置发送的伪造值。对于复位DoS攻击的防御(NISCC Vulnerability Advisory 236929),我们认为TTL校验法也相当值得推荐。如果操作系统提供商将此功能添加为新的标准配置,那将会很有实用价值,特别是中国公民将不用运行特 别的(当局可能宣布为非法的)穿墙软件,只需使用现成的(当局必然不得不容忍的)功能。

关于这个话题还有一些话(但不是很多),所有内容都写在了我们的学术论文中(ClaytonMurdochWatson),即将在这周剑桥举行的第六届隐私增强技术研讨会上公布。

注意:实际上在中国除了“防火长城”关键词侦测系统还有其他更多审查手段──比如无条件封锁站点,这样就只能采取其他策略比如代理来处理这种情况。不过,这种静态封锁手段让中国政府来维护的话过于昂贵,天生更加脆弱而跟不上内容变化的速度。所以揭露这整套审查系统的弱点还是很有实际价值的。

最后一句话,防火长城的坚不可摧其实只是有些人的自我感觉……我们都知道有一个故事叫做“皇帝的新衣”。